1 00:00:00,080 --> 00:00:03,510 Vikidagi uchar ajdarlar jamoasi tomonidan sizga taqdim etilgan vaqt va subtitrlar 2 00:00:03,510 --> 00:00:06,880 Ushbu dastur Madaniyat, sport va turizm vazirligi, Koreyaning Creative Content agentligi va Media Content ko'magida yaratilgan. 3 00:00:08,830 --> 00:00:13,570 Yeon Xe nima sababdan 4 00:00:13,570 --> 00:00:16,390 bu xavfli va qo'rqinchli ishni qilyapsizmi? 5 00:00:16,390 --> 00:00:17,270 Sizchi? 6 00:00:17,270 --> 00:00:19,150 Men hech bo'lmaganda hikoyachi sifatida ishlayman 7 00:00:19,150 --> 00:00:23,090 Viper. 8 00:00:24,930 --> 00:00:27,250 Siz qotil sifatida Bek Yunni o'ldirgansiz. 9 00:00:28,640 --> 00:00:34,670 va bu mamlakatning siyosiy kuchlari va dodangni qo'zg'atdi. 10 00:00:35,510 --> 00:00:38,330 Buni menga ayta olmaysiz deb o'ylayman. 11 00:00:42,110 --> 00:00:43,910 Yoen Xi. 12 00:00:45,760 --> 00:00:49,690 Nima sababdan bu yo'lga kelganingizni bilmayman, lekin 13 00:00:49,690 --> 00:00:53,560 To'xtang, iltimos. 14 00:00:57,130 --> 00:00:59,570 Siz buni qiladigan va buni qila oladigan odam emassiz. 15 00:00:59,570 --> 00:01:02,550 Meni bilgandek tutmang. 16 00:01:02,550 --> 00:01:05,380 Odamlar o'zgarishi uchun yaratilgan. 17 00:01:05,380 --> 00:01:08,990 Siz yashayotganingizda ko'p narsalar sodir bo'ladi va 18 00:01:08,990 --> 00:01:13,670 Bo'lib o'tgan narsalar orasida siz qaysi biriga ergashishni tanlaganingizda, o'zingizga aylanasiz. 19 00:01:15,240 --> 00:01:17,280 Men narsalarni tanladim. 20 00:01:18,790 --> 00:01:22,450 Va bu men hozir, xuddi siz kabi. 21 00:01:26,800 --> 00:01:28,310 I 22 00:01:29,710 --> 00:01:31,600 Hali ham 23 00:01:33,120 --> 00:01:35,670 sizni ko'rishdan nafratlanaman. 24 00:01:38,660 --> 00:01:39,930 Ketish. 25 00:01:39,930 --> 00:01:45,200 Bir kun, umrning oxirida, 26 00:01:45,200 --> 00:01:51,850 Men sizni aqldan ozgandek chaqiraman. 27 00:01:51,850 --> 00:01:58,890 Ko'z yoshlarimga o'xshagan sen, 28 00:01:58,890 --> 00:02:04,620 Sog'indim seni sevganim sayin. 29 00:02:04,620 --> 00:02:07,470 Mening rejam - HaeDong Gapjok. 30 00:02:07,470 --> 00:02:12,810 Lekin, men shimoli-sharqdagi vatandoshlar orasida eng vatandoshiman. 31 00:02:12,810 --> 00:02:17,020 Keyin oilamizni boqishadimi? 32 00:02:17,020 --> 00:02:18,800 Keyin nima qila olamiz? 33 00:02:18,800 --> 00:02:21,960 Siz Do Dangda individual ta'sirga ega bo'lishni xohlaysiz. 34 00:02:21,960 --> 00:02:25,580 Bundan tashqari, siz hurmatli ta'sirni xohlamadingizmi?
[Sam Bong: Jeong Do Jeon] 35 00:02:25,580 --> 00:02:28,650 Mendan norozimisiz? 36 00:02:28,650 --> 00:02:32,160 Nega qilmadim? Men sizni ayblayapman. 37 00:02:33,140 --> 00:02:37,960 Ehtimol, men bu ish bilan shug'ullanar ekanman.
Siz bunga chidashingiz kerak. 38 00:02:48,410 --> 00:02:50,710 Shunday qilib, siz kulishni biladigan odam edingiz. 39 00:02:50,710 --> 00:02:52,760 Yaxshi. 40 00:02:52,760 --> 00:02:55,530 Keling, bunga chidaylik. 41 00:02:55,530 --> 00:03:01,600 Men bardosh beraman va siz bu qattiq xo'jayinga xizmat qilishingiz kerak, biz birga chidaymiz. 42 00:03:05,340 --> 00:03:08,870 Ota, o‘qituvchi Po Eun shu yerda. 43 00:03:08,870 --> 00:03:10,810 Siz bilib oldingizmi? 44 00:03:10,810 --> 00:03:13,800 Men Min oilasidan Uh Eung bilan uchrashmoqchiman. 45 00:03:13,800 --> 00:03:19,650 Ammo ularning General Lini qo'llab-quvvatlashining sabablari nimada
Yaqinda Dodangga kirgan. 46 00:03:19,650 --> 00:03:21,840 Garchi ular qaror qilishsa ham. 47 00:03:21,840 --> 00:03:26,400 Sizningcha, agar ular Hong In Bangni o'zlariga dushman qilib qo'yishlari kerak bo'lsa ham? 48 00:03:26,400 --> 00:03:31,210 Ular, ehtimol. Ammo ular 700 yil davomida, 49 00:03:31,210 --> 00:03:38,080 o'zlarining qo'rqinchli mulohazalari bilan muhim paytlarda qaysi guruhni qo'llab-quvvatlashni tanladilar. 50 00:03:39,690 --> 00:03:42,420 Iltimos, ular bilan uchrashishim uchun vaqt ajrating. 51 00:03:42,420 --> 00:03:46,540 Men ularni nima uchun bu general Li ekanligiga ishontira olaman. 52 00:03:46,540 --> 00:03:50,550 Men Li Ban Von, general Lining beshinchi o‘g‘liman. 53 00:03:50,550 --> 00:03:53,060 Iltimos, menga ko'p narsani o'rgating. 54 00:03:57,690 --> 00:04:02,090 General Li endigina Dodangga kirdi. 55 00:04:02,090 --> 00:04:05,740 Yangi mamlakat qurish bo'yicha ishimiz endigina boshlandi. 56 00:04:05,740 --> 00:04:09,770 Bundan tashqari, yangi mamlakat yaratishdan ko'ra muhimroq narsa 57 00:04:09,770 --> 00:04:15,010 qanday yangi mamlakat yaratishni hal qilish uchun.
Siz buni hech qachon unutolmaysiz. 58 00:04:15,010 --> 00:04:18,540 Ha, tushunamiz. 59 00:04:18,540 --> 00:04:20,200 Kiring. 60 00:04:31,700 --> 00:04:37,350 Yana bir ayol bor, lekin hozircha
bu bolani tanishtirishga harakat qiling. 61 00:04:37,350 --> 00:04:39,510 Siz o'zingizni Boon deb aytdingizmi? 62 00:04:40,430 --> 00:04:43,450 Ha, men Boonman. 63 00:04:43,450 --> 00:04:48,850 U o‘qish va yozishni biladi.
Shuning uchun, agar yuboriladigan xabarlar bo‘lsa, uni u orqali yuboring. 64 00:04:48,850 --> 00:04:52,710 U bozordagi odamlarni ham nazorat qiladi. 65 00:04:53,690 --> 00:04:55,700 Ammo, katta uka. 66 00:04:55,700 --> 00:05:01,150 Eshitdimki, general Lining kuchi uchun siz HaeDong Gapjokni tanlagansiz. 67 00:05:01,150 --> 00:05:04,170 Sizda ularni ishontirishning bir usuli bormi? 68 00:05:06,780 --> 00:05:08,630 Yo'lmi? 69 00:05:10,690 --> 00:05:12,720 General Li? 70 00:05:12,720 --> 00:05:16,010 Ha. General Li haqida. 71 00:05:16,010 --> 00:05:17,770 U haqida nima deb o'ylaysiz? 72 00:05:17,770 --> 00:05:19,740 U hayratga tushadigan odam. 73 00:05:19,740 --> 00:05:23,770 Keyin uni qo'llab-quvvatlang. 74 00:05:23,770 --> 00:05:26,630 Min Jae
(XeDong Gapjok rahbari, Uh Eun) 75 00:05:26,630 --> 00:05:29,000 Menda qanday kuch bor? 76 00:05:29,000 --> 00:05:33,210 Ularning barchasini to'xtatishga faqat menda kuch yo'q. 77 00:05:33,210 --> 00:05:35,080 Bizga general Li kerak. 78 00:05:35,080 --> 00:05:42,120 Agar bu general Li bo'lsa, general Chae Young
bizga ham yordam berishi mumkin. 79 00:05:42,120 --> 00:05:44,990 Shuning uchun, iltimos, general Lining odamidan biri bilan tanishing. 80 00:05:44,990 --> 00:05:45,900 Lekin men... 81 00:05:45,900 --> 00:05:49,370 Oqsoqol, bir zumga chiqishingiz kerak shekilli. 82 00:05:55,070 --> 00:05:56,480 Siz kimsiz? 83 00:05:56,480 --> 00:06:00,510 Men Cho Youngman, Hasa Dang rahbari. 84 00:06:01,470 --> 00:06:05,660 Men bu erga oqsoqol vazir Xong In Bangning iltimosi tufayli keldim.
[Cho Young: Xva Sa Dan egasi] 85 00:06:30,660 --> 00:06:32,320 Nima yubordingiz? 86 00:06:32,320 --> 00:06:36,030 Men o'g'limning Sajuni Ming Jae oilasiga yubordim.
Saju-(tug'ilgan sana va erkak tomondan turmushga chiqishni so'rashning ma'nosi) 87 00:06:36,030 --> 00:06:38,000 Men Cho Youngni Xasa Dangdan yubordim. 88 00:06:38,000 --> 00:06:43,770 Voy, qaynonamning qonunlari Sadong Gapjok bo‘ladimi? 89 00:06:43,770 --> 00:06:46,440 Lekin nega Cho Youngni yubordingiz? 90 00:06:46,440 --> 00:06:52,160 Xasa Dangning Hap Ha uchun ishlaganini butun dunyo biladi. 91 00:06:52,160 --> 00:06:56,890 Biz unga HapHa susaygandan keyin men Hasa Dangni ham nazorat ostiga olganimni ko'rsatishimiz kerak. 92 00:06:56,890 --> 00:07:00,010 Lekin bilasizki, ular hamma narsada ajoyib harakat qilishadi 93 00:07:00,010 --> 00:07:03,580 va faqat o'zaro nikoh tuzadilar. 94 00:07:03,580 --> 00:07:06,280 Ehtimol, ular buni rad etmaydilar, to'g'rimi? 95 00:07:06,280 --> 00:07:10,420 Men ularga nisbatan xato qilmasligim kerak, lekin 96 00:07:10,420 --> 00:07:17,430 ular ham menga nisbatan xato qilmasliklari kerak. 97 00:07:28,490 --> 00:07:32,140 (SaJoo) 98 00:07:40,460 --> 00:07:47,260 Bu Hong In Bangning uchinchi o'g'li Saju. 99 00:07:58,800 --> 00:08:04,010 Oxirida ular bizni tanlaydilar.
Uchta sabab bor. 100 00:08:06,120 --> 00:08:11,540 Birinchidan, bu shimoli-sharqiy general Lining avtonomiyasi. 101 00:08:11,540 --> 00:08:15,160 Boshqa zodagonlar, qancha yerga ega bo'lmasin, faqat uni musodara qilishlari kerak. 102 00:08:15,160 --> 00:08:17,780 Ammo, endi shimoliy-sharqqa. 103 00:08:17,780 --> 00:08:21,260 Bu Goyreoda hech kim egallab ololmaydigan Generalning bazasiga aylandi. 104 00:08:21,260 --> 00:08:23,690 Ular buni bilib oladilar. 105 00:08:25,430 --> 00:08:30,900 Ikkinchidan, bizning rahbarlarimiz hamma orasida yagona kuch uyiga aylanish qaroridir. 106 00:08:32,030 --> 00:08:34,390 Bu siyosiy jihatdan ahmoqona ish. 107 00:08:34,390 --> 00:08:41,010 Ammo, oxir-oqibat, bu general Lini Dodangdagi hozirgi odamlardan farq qildi. 108 00:08:42,230 --> 00:08:47,360 General Li Dodangga qarshi timsolga aylandi. 109 00:08:47,360 --> 00:08:50,600 Ular oddiy odamlarning fikrlarini o'qiydilar. 110 00:08:50,600 --> 00:08:57,420 Ular buni allaqachon boshdan kechirgan, zaif ko'rinishdagi oddiy odamlarning fikrlari siyosiy kuchlarni o'zgartira oladi va o'zgartirishi mumkin. 111 00:08:59,310 --> 00:09:01,560 Uchinchi sabab esa... 112 00:09:04,380 --> 00:09:09,870 Haedong Gapjok general Lini boshqarish oson bo'ladi deb o'ylaydi. 113 00:09:13,680 --> 00:09:15,720 Siz tezda ketayotganga o'xshaysiz. 114 00:09:15,720 --> 00:09:18,270 Po Eun sizni qidirmoqda. 115 00:09:19,600 --> 00:09:26,180 Agar biz nikohni qabul qilsak, bizning oilamiz Xong In Bang va Gil Tae Mi bilan
xalq dushmaniga aylanadi. 116 00:09:26,180 --> 00:09:29,460 va Li Sung Gyaeni bizga dushman qilib qo'ydi. 117 00:09:31,290 --> 00:09:33,870 Sizning fikrlaringiz qanday? 118 00:09:33,870 --> 00:09:37,570 Xong In Bang bilan turmush qurishmi yoki Li Sung Gyae bilan qo'l ushlashmi? 119 00:09:37,570 --> 00:09:39,730 Menimcha, sizning savolingiz noto'g'ri berilgan. 120 00:09:39,730 --> 00:09:40,840 Nimani nazarda tutdingiz? 121 00:09:40,840 --> 00:09:43,330 Gap Hong In Bangmi yoki Li Sung Gyami emas. 122 00:09:43,330 --> 00:09:48,370 Menimcha, bu general Chae Youngmi yoki general Limi.
Bu to'g'ri savol. 123 00:09:48,370 --> 00:09:50,540 Qanday qilib? 124 00:09:50,540 --> 00:09:54,670 Menimcha, qisqa vaqt ichida qo'zg'olon bo'ladi. 125 00:09:54,670 --> 00:09:57,550 Nima? Qo'zg'olonmi? 126 00:09:57,550 --> 00:10:02,430 General Chae Young kerakli vaqtni qidiradi
va oxir-oqibat Hong In Bang va Gil Tae Mini olib ketadi. 127 00:10:02,430 --> 00:10:05,120 Li Lim Gyuem Dodangda bo'lmagani uchun hech qanday to'siq bo'lmaydi. 128 00:10:05,120 --> 00:10:08,850 Xo'sh? Bizning oilamiz ham himoyaga muhtoj deyapsizmi? 129 00:10:08,850 --> 00:10:13,930 Ha, bu bezovtalanish vaqti va himoyaga muhtoj bo'lgan vaqt. 130 00:10:13,930 --> 00:10:17,790 Agar o'zingiz bo'lsangiz, kimni tanlagan bo'lardingiz? 131 00:10:17,790 --> 00:10:19,050 Men ko'p sabablar bilan. 132 00:10:19,170 --> 00:10:22,200 Genera Li to'g'ri tanlov deb o'ylayman. 133 00:10:25,420 --> 00:10:27,200 Xong In Bang turmush qurishni so'radimi? 134 00:10:27,200 --> 00:10:32,710 Euh Eun hayron bo'lishi kerak
U nikoh so'rovini rad eta olmaydi. 135 00:10:37,070 --> 00:10:39,620 Agar shunday bo'lsa, biz uchun hech qanday yechim yo'q. 136 00:10:48,920 --> 00:10:53,480 O'sha Xong In Bangning aqlli kallasi bor... borib uni urishi kerak! 137 00:10:53,480 --> 00:10:56,430 Shunchaki turmush qurish haqidagi arizani ham jo‘natib bo‘lmaydimi? 138 00:10:56,430 --> 00:10:59,640 U erda Ban Gang yosh usta va... 139 00:10:59,640 --> 00:11:03,170 Myu Xyul, shuning uchun siz ancha orqadasiz. 140 00:11:03,170 --> 00:11:05,000 Nimani nazarda tutdingiz? 141 00:11:05,000 --> 00:11:08,030 Qarang, cho'qqida. 142 00:11:08,030 --> 00:11:09,970 Gun Moon Sae Jok - (Eng yuqori zodagonlar) 143 00:11:10,850 --> 00:11:15,310 Uzoq tarixga ega va siyosiy vakolatlarga ega guruh... 144 00:11:15,310 --> 00:11:19,270 Xo'sh, bundan keyin nima bor? 145 00:11:19,270 --> 00:11:21,130 Haedong Gapjok. 146 00:11:21,130 --> 00:11:23,390 Hae... Haedong Gap Jok? 147 00:11:23,390 --> 00:11:26,780 Siyosiy kuchlarga unchalik qiziqmaydigan guruh 148 00:11:26,780 --> 00:11:30,460 700 yildan ortiq vaqt davomida ular o'zlarining yuksak mavqeini saqlab qolishdi va 149 00:11:30,460 --> 00:11:33,710 shuningdek, ularning xususiyatlari kabi ... juda ko'p! 150 00:11:33,710 --> 00:11:38,220 Buning ustiga, agar chizmalar bo'lsa, ular yaxshi, asboblar yaxshi, 151 00:11:38,220 --> 00:11:41,440 Ta'lim, ularda ham bor, ularga etishmayotgan narsa yo'q. 152 00:11:41,440 --> 00:11:43,760 Ya'ni! 153 00:11:43,760 --> 00:11:47,580 Lekin...General Lining ham yeri bor! 154 00:11:47,580 --> 00:11:50,180 Unda barcha qilichlar, otlar bor 155 00:11:50,180 --> 00:11:52,260 va ta'zim! 156 00:11:52,260 --> 00:11:56,660 Hali bu bilan... hokimiyati bor yurtdoshlar uchun bir xil emas. 157 00:11:56,660 --> 00:12:02,000 Gap shundaki... o‘tmishdan beri ular vatandoshlarni bir xil maqom guruhi deb hisoblamadilar. 158 00:12:02,000 --> 00:12:05,200 Hozirgina nima dedingiz! 159 00:12:05,200 --> 00:12:09,380 Yo'q, nega qalbingda g'azabing bor? 160 00:12:09,380 --> 00:12:13,810 Men aytmoqchi bo'lgan narsa shundaki, general Li ilhomlantiradigan kimdir 161 00:12:13,810 --> 00:12:16,510 va juda mashhur ... ammo. 162 00:12:16,510 --> 00:12:21,200 Oh... to‘g‘ri, menimcha, uning aytganlari rost. 163 00:12:21,200 --> 00:12:25,440 Buning ustiga, ular allaqachon nikoh so'rovini olishgan. 164 00:12:25,440 --> 00:12:31,920 Ammo nikoh so‘rovini ham yuborsak... bu boshqa guruh bilan urush degani. 165 00:12:34,260 --> 00:12:35,790 Tushundingizmi? 166 00:12:35,790 --> 00:12:41,500 Ota, Xong In Bans davri uzoq davom etmaydi. 167 00:12:41,500 --> 00:12:45,350 Bunday nikoh bo'lishi mumkin emas. 168 00:12:45,350 --> 00:12:50,130 Ammo rad etish uchun sabab ... 169 00:12:51,400 --> 00:12:54,850 Men boshqa nikoh so'rovi yo'qligiga ishonch hosil qildim 170 00:12:54,850 --> 00:12:57,770 shuning uchun ular rad eta olmasligi kerak. 171 00:12:57,770 --> 00:12:59,950 Ular bo'lishi kerak. 172 00:12:59,950 --> 00:13:05,190 4-5 kundan keyin.
Ularga borib salomlashish kerak. 173 00:13:05,190 --> 00:13:08,970 Keyin nikoh muhrlanadi. 174 00:13:27,090 --> 00:13:30,970 Och bo'lgani uchun keldingmi?
O'tir, birga ovqatlanaylik. 175 00:13:32,950 --> 00:13:35,540 Siz aytmoqchi bo'lgan biror narsa bormi? 176 00:13:40,450 --> 00:13:43,470 Ota, o'qituvchi. 177 00:13:44,570 --> 00:13:49,660 Hong In Bangning nikohini to'xtatishning bir yo'li bor. 178 00:13:53,690 --> 00:13:58,010 Hae Dong Gap Jok bilan qo'l ushlashning bir usuli bor. 179 00:14:00,210 --> 00:14:02,300 Bu nima? 180 00:14:09,410 --> 00:14:11,200 Ya'ni... 181 00:14:14,510 --> 00:14:16,650 Mening rejam ... 182 00:14:20,190 --> 00:14:24,270 Bu yaxshi rejaga o'xshaydi. 183 00:14:30,980 --> 00:14:33,020 Yaxshi qildingiz. 184 00:14:38,370 --> 00:14:40,690 Bu yaxshi rejami?
-Ha. 185 00:14:40,690 --> 00:14:43,250 Xo'sh, men o'sha rejadan foydalansam ham, siz uchun muhim emasmi? 186 00:14:43,250 --> 00:14:44,630 Ha, unday emas. 187 00:14:44,630 --> 00:14:46,960 Haqiqatan ham hech narsa? Siz haqiqatni aytyapsizmi? 188 00:14:46,960 --> 00:14:51,030 Ha. Haqiqatan ham yo'q.
Siz haqiqatan ham ajoyib o'rtoqsiz. 189 00:14:52,400 --> 00:14:55,500 Haqiqatdan! Jin ursin. 190 00:14:57,090 --> 00:15:02,590 Siz uchun buning hech qanday ahamiyati yo'q,
Ammo faqat men aqldan ozganman va sizdan xavotirdamanmi? 191 00:15:02,590 --> 00:15:07,610 Siz mendan xavotir olganingiz uchun rejangizni to'xtatadigan odam emassiz. 192 00:15:07,610 --> 00:15:10,210 Ha, men bunday odam emasman. 193 00:15:10,210 --> 00:15:12,510 Men o'z otamning muhrini bosadigan aqldan ozgan odamman. 194 00:15:12,510 --> 00:15:14,090 Ha. 195 00:15:14,090 --> 00:15:16,950 Shunday ekan, bir oz tashvishlanayotganingiz uchun nola qilishni bas qiling. 196 00:15:16,950 --> 00:15:18,710 Qichqiriq? 197 00:15:20,620 --> 00:15:27,000 Bu Goryeoda, men tug'ilganimdan keyin men tushunmaydigan narsalar juda ko'p. 198 00:15:28,980 --> 00:15:32,590 Lekin men eng ko'p tushunmaydigan narsani bilasizmi? 199 00:15:32,590 --> 00:15:35,480 Senga shundayligimning sababi. 200 00:15:36,830 --> 00:15:42,450 Siz meni rad qilganingiz uchun aqldan ozmoqchiman
Nega bunday ekanligimni bilasizmi? 201 00:15:43,700 --> 00:15:46,880 Kuladimi? Qanday qilib kulishingiz mumkin? 202 00:15:46,880 --> 00:15:49,110 Men o'zimni xursand his qilyapman. 203 00:15:49,110 --> 00:15:53,800 Senga o'xshagan olijanob odam menga shunday munosabatda bo'lgani uchun... Men o'zimni juda yaxshi his qilyapman. 204 00:15:59,640 --> 00:16:02,110 Oh, o'sha qiz ... 205 00:16:02,110 --> 00:16:03,550 Ha! 206 00:16:04,720 --> 00:16:06,490 Men aqldan ozaman, rostdan ham. 207 00:16:06,490 --> 00:16:08,620 Siz haqiqatan ham aqldan ozganmisiz? 208 00:16:08,620 --> 00:16:12,330 Nega birdan ketmaysiz?
Hatto rohiblar tomonidan quvilganidan keyin ham. 209 00:16:12,330 --> 00:16:14,720 Men hozir keta olmayman.
- Nima bunchalik qiyin? 210 00:16:14,720 --> 00:16:17,850 Nima ishlarni bunchalik murakkablashtirdi? 211 00:16:19,760 --> 00:16:22,290 Menga nima dedingiz? 212 00:16:22,290 --> 00:16:24,650 Cho'chqa qo'liga sudralib ketgan onam uchun. 213 00:16:24,650 --> 00:16:30,510 Ochlikdan o'lgan ukam,
O'zingni shunday qilgan yigitlarga to'laymiz, dedingiz. 214 00:16:31,360 --> 00:16:36,050 Shuning uchun men sizga ergashdim, buni qilaylik demadim. 215 00:16:41,620 --> 00:16:45,450 Agar buni qila olmayman desangiz, men ketishim mumkin. 216 00:16:45,450 --> 00:16:47,770 Men hamma narsani unuta olaman, keyin nima uchun. 217 00:16:47,770 --> 00:16:51,390 Nega yana shu yerda qolaman deyapsiz, nima sababdan! 218 00:16:52,780 --> 00:16:54,650 Uzr so'rayman. 219 00:17:01,150 --> 00:17:06,630 Men yashadim, yashadim. 220 00:17:08,250 --> 00:17:13,800 Men Cheong Sanda yashaganman. 221 00:17:15,290 --> 00:17:22,150 Meva va o'tlarni iste'mol qilish, 222 00:17:22,150 --> 00:17:27,540 Men Cheong Sanda yashaganman. 223 00:17:28,980 --> 00:17:35,950 Yig'la, yig'la, qush. 224 00:17:35,950 --> 00:17:41,560 Uxla, uyg'on va yig'la, qush.
[Gap Boon] 225 00:17:43,020 --> 00:17:49,620 Men, sendan ko'ra ko'proq g'am bor, 226 00:17:49,620 --> 00:17:55,110 uxlaydi, uyg'onadi va yig'laydi. 227 00:17:56,570 --> 00:18:02,340 Yalli Yalli Yallasyeong 228 00:18:03,670 --> 00:18:09,100 Yallari Yalla 229 00:18:10,670 --> 00:18:16,670 Yalli Yalli Yallasyeong 230 00:18:17,940 --> 00:18:23,770 Yallari Yalla 231 00:18:29,660 --> 00:18:33,820 General Lining uyidan kimdir bor. 232 00:18:33,820 --> 00:18:38,700 Bu generalning beshinchi o'g'li, u sizni ko'rishni iltimos qilmoqda. 233 00:18:38,700 --> 00:18:41,390 General Li o'g'lini olib keldimi? 234 00:18:41,390 --> 00:18:44,330 Ehtimol, ular ittifoqni so'rashadi. 235 00:18:44,330 --> 00:18:50,450 Endi buni qilish qiyin, men borib, muloyimlik bilan rad etaman. 236 00:18:50,450 --> 00:18:55,930 Otangiz, hatto uchrashuv belgilamagan mehmonni
ga borganingiz to'g'ri emas. 237 00:18:55,930 --> 00:18:58,820 Bundan tashqari, oilaning o'g'li kelganidan beri 238 00:18:58,820 --> 00:19:02,630 shuning uchun siz shaxsan borish sizning standartlaringizga mos kelmaydi. 239 00:19:02,630 --> 00:19:07,330 Shunday qilib, men borib, muloyimlik bilan rad qilaman. 240 00:19:16,780 --> 00:19:21,500 Men Min Da Kyoung, Hyang Yuhdagi Min oilasidan Euh Eun Min Jaening qiziman. 241 00:19:21,500 --> 00:19:26,540 Men Li Ban Von Xvaryung Buyonning beshinchi o'g'li
Li Syung Gae, Jung Judagi Li oilasidan. 242 00:19:26,540 --> 00:19:28,550 Iltimos, o'tiring. 243 00:19:33,270 --> 00:19:34,960 Men Duk Pal oilasini Xem Juga yubordim. 244 00:19:34,960 --> 00:19:37,210 Janub bozoridan xabar keladi. 245 00:19:37,210 --> 00:19:39,750 Yaxshi, ehtiyot bo'ling. 246 00:19:43,340 --> 00:19:44,850 Ta Dah! 247 00:19:46,710 --> 00:19:50,530 Qiziq, har doim qayerga borgansiz, shiringa almashish uchun kelgansiz? 248 00:19:50,530 --> 00:19:51,740 Ha. 249 00:19:55,530 --> 00:19:59,610 Yosh usta Bang Von modaga mos kiyinib qayerga ketdi. 250 00:19:59,610 --> 00:20:02,280 Ehtimol, yaxshi joyda. 251 00:20:02,280 --> 00:20:05,110 Uning qayerga ketganini qayerdan bilaman. 252 00:20:05,110 --> 00:20:07,990 Oh... lekin. 253 00:20:07,990 --> 00:20:12,810 Siz unga bunday norasmiy tarzda harakat qila olmaysiz va gapira olmaysiz. 254 00:20:14,120 --> 00:20:15,840 Siz haqiqatan ham muammoga duch kelasiz. 255 00:20:15,840 --> 00:20:18,500 Yosh usta... olijanob. 256 00:20:18,500 --> 00:20:20,880 U bizdan farq qiladi. 257 00:20:22,460 --> 00:20:24,390 Bu to'g'ri. 258 00:20:24,390 --> 00:20:27,460 Menga, siz men bilan norasmiy gaplashishingiz mumkin. 259 00:20:27,460 --> 00:20:29,280 Menga xohlagancha muomala qiling. 260 00:20:29,280 --> 00:20:32,580 Ammo yosh ustaga buni qilmang. 261 00:20:32,580 --> 00:20:34,860 Siz haqiqatan ham muammoga duch kelasiz. 262 00:20:36,660 --> 00:20:38,520 Bu to'g'ri. 263 00:20:38,520 --> 00:20:40,710 Men katta muammoga duch kelaman, to'g'rimi? 264 00:20:42,220 --> 00:20:44,950 Men buni aniq qila olmaymanmi? 265 00:20:51,140 --> 00:20:52,340 Yig'layapsizmi? 266 00:20:52,340 --> 00:20:55,810 Bu yig'laydigan narsa emas... bundan buyon yaxshi ish qila olasiz. 267 00:20:59,050 --> 00:21:01,630 Men hamma narsani yaxshi eshitdim, lekin 268 00:21:01,630 --> 00:21:04,510 Oila o'rtasida ittifoqchi bo'lish mumkin emas. 269 00:21:04,510 --> 00:21:08,460 Nega qo'l ushlashimiz kerakligining uchta sababini aytdim. 270 00:21:08,460 --> 00:21:10,060 Hech narsa xayolingizga kelmayaptimi? 271 00:21:10,060 --> 00:21:12,600 Siz aytgan birinchi narsa, 272 00:21:12,600 --> 00:21:17,160 Sizning oilangiz shimoli-sharqiy erni nazorat qiladi. 273 00:21:17,160 --> 00:21:20,470 Bu bir vaqtning o'zida afzallik va kamchilik. 274 00:21:20,470 --> 00:21:24,690 Bu shuni anglatadiki, agar siz shimoli-sharqiy tomondan chiqib ketsangiz, sizning oilangiz kuchga ega emas. 275 00:21:25,970 --> 00:21:27,790 Ikkinchi sabab, 276 00:21:27,790 --> 00:21:32,010 Hech kimdan yordam olmasdan hamma ustidan hukmronlik qilaman dedingiz. 277 00:21:32,010 --> 00:21:36,250 Agar bu rost bo'lsa, bizning oldimizga kelishingizga hech qanday sabab yo'q. 278 00:21:36,250 --> 00:21:38,090 Uchinchisi haqida nima deyish mumkin? 279 00:21:38,950 --> 00:21:42,980 Xvan Yuh Min oilasi bizning oilamizni osongina nazorat qila oladi. 280 00:21:42,980 --> 00:21:46,690 Bu haqda qanday fikrdasiz? 281 00:21:47,660 --> 00:21:52,640 Sababi shunchalik noqulayki, javob berish qiyin. 282 00:21:52,640 --> 00:21:56,100 Ha, biz shunday deb o'ylashimiz mumkin. 283 00:21:56,100 --> 00:22:01,390 Ammo, sizlar buni ko'targaningizdan beri 284 00:22:01,390 --> 00:22:04,290 Sizning oilangiz nazorat qilish juda qiyin oilaga o'xshaydi. 285 00:22:04,290 --> 00:22:09,260 Shuning uchun biz sizning oilangiz bilan qo'l ushlamaymiz. 286 00:22:11,190 --> 00:22:14,260 Men ketishim kerak, chunki qilishim kerak bo'lgan muhim narsa bor. 287 00:22:14,260 --> 00:22:17,540 Iltimos, kattalaringizga hamma narsani yaxshi aytib bering. 288 00:22:17,540 --> 00:22:18,790 Keyin kechirasiz... 289 00:22:18,790 --> 00:22:21,080 Sizning MIN oilangiz haqiqatan ham qila olmaydi 290 00:22:21,850 --> 00:22:25,400 Goryeo qanday harakat qilayotganini o'qing yoki 291 00:22:25,400 --> 00:22:28,430 Hon In Bangdan qo'rqqaningiz uchun shundaymisiz? 292 00:22:28,430 --> 00:22:29,760 Bunday beadablik. 293 00:22:29,760 --> 00:22:32,590 Siz Hong oilasidan nikoh so'rovini olasiz, to'g'rimi? 294 00:22:32,590 --> 00:22:36,300 Bu sizning oilangizga mos kelmaydigan narsa. 295 00:22:36,300 --> 00:22:38,440 Menga turmushga chiq. 296 00:22:43,550 --> 00:22:45,270 Men bilan. 297 00:22:46,530 --> 00:22:48,380 Keling, turmushga chiqaylik. 298 00:22:49,090 --> 00:22:52,170 Siz chegaradan oshib ketdingiz. 299 00:22:52,170 --> 00:22:56,320 Xvan Yuhdan bo'lgan Min oilasi
Xedong Gapjok bilan o'ynaydigan oila yo'q. 300 00:22:56,320 --> 00:22:58,170 Men sizga yana aytaman. 301 00:22:58,170 --> 00:23:00,370 Iltimos, men bilan turmushga chiq. 302 00:23:00,980 --> 00:23:03,200 Allaqachon nikoh so'rovi bor, shuning uchun ... 303 00:23:03,200 --> 00:23:05,890 Qanday qilib men buni rad etaman va sizga turmushga chiqaman? 304 00:23:05,890 --> 00:23:07,900 Agar, 305 00:23:07,900 --> 00:23:12,990 Hong In Bang bilan nikohni hech qachon shov-shuvsiz qilishning bir usuli bor
. 306 00:23:12,990 --> 00:23:15,510 Va bizning turmush qurishimiz uchun bir yo'l bor. 307 00:23:15,510 --> 00:23:18,990 Menga turmushga chiqasizmi? 308 00:23:22,900 --> 00:23:25,720 bormi a 309 00:23:25,720 --> 00:23:27,440 shunday rejalashtirishmi? 310 00:23:27,440 --> 00:23:30,730 Keyin endi ketaman... 311 00:23:34,780 --> 00:23:36,720 Men qaytib keldim. 312 00:23:39,550 --> 00:23:41,630 Hammasi yaxshi o'tdimi? 313 00:23:45,800 --> 00:23:47,630 Siz buni qilganga o'xshaysiz. 314 00:23:48,790 --> 00:23:50,450 Ha, o'qituvchi. 315 00:23:51,180 --> 00:23:55,120 Endi Xvan Yuh Min oilasi biz tomonda. 316 00:23:57,040 --> 00:24:00,540 Keyin endi ketaman. 317 00:24:16,610 --> 00:24:19,030 Men bundan buyon rasmiy ravishda gapiraman. 318 00:24:19,840 --> 00:24:23,960 Rostini aytsam, bu menga mantiqiy emas edi 319 00:24:23,960 --> 00:24:26,410 siz bilan norasmiy gaplashaman. 320 00:24:27,170 --> 00:24:30,250 Endi siz olijanob ayolning eri bo'lasiz. 321 00:24:30,250 --> 00:24:32,550 Men hozir bir narsani bilaman. 322 00:24:33,450 --> 00:24:36,280 Ilgari tushunolmagan narsalarim orasida 323 00:24:37,220 --> 00:24:39,230 aqldan ozganimning sababi. 324 00:24:40,330 --> 00:24:43,200 Meni rad qilganingiz uchun emas. 325 00:24:46,470 --> 00:24:49,650 Bu meni rad qilganingiz uchun emas edi 326 00:24:49,650 --> 00:24:53,160 lekin nega meni rad qilganing uchun. 327 00:24:54,350 --> 00:24:56,080 Siz... 328 00:24:57,800 --> 00:25:01,780 aslzoda ekanligimni bilganingizda ham yuzimga shapaloq urgan kishi edi. 329 00:25:03,350 --> 00:25:06,380 Siz o'lishingiz mumkin edi 330 00:25:06,380 --> 00:25:09,450 lekin Uhn Yeon xotirasi uchun omborxonada olov yoqdi. 331 00:25:09,450 --> 00:25:11,120 Keyin nima? 332 00:25:11,780 --> 00:25:13,660 Bizning maqomimiz tufaylimi? 333 00:25:15,210 --> 00:25:17,330 Men bolalarcha harakat qilganim uchunmi? 334 00:25:20,330 --> 00:25:22,750 Chunki siz ikkinchi xotin bo'lishni xohlamaysizmi? 335 00:25:24,630 --> 00:25:27,960 Bu yolg'on gaplar meni aqldan ozdirdi. 336 00:25:29,360 --> 00:25:31,670 Sizning haqiqiy sababingiz nima? 337 00:25:33,290 --> 00:25:37,510 Meni yoqtirasizmi. 338 00:25:37,510 --> 00:25:40,950 Lekin meni yoqtirmasligingizni aytishingizning asl sababi nimada? 339 00:25:42,350 --> 00:25:44,170 Men sizni sevaman. 340 00:25:44,170 --> 00:25:44,910 Nima? 341 00:25:44,910 --> 00:25:46,680 Men sizni sevaman deb o'ylayman. 342 00:25:46,680 --> 00:25:47,940 Hey. 343 00:25:48,460 --> 00:25:50,010 O'lishni xohlaysizmi? 344 00:25:50,010 --> 00:25:52,500 Men hali o'lishni xohlamayman. 345 00:25:57,480 --> 00:26:03,440 Yursam ham, bu yo'l tugamaydi. 346 00:26:03,440 --> 00:26:09,470 Siz mening qo'limdan ushlab turish uchun borsiz. 347 00:26:13,290 --> 00:26:14,970 Siz. 348 00:26:19,160 --> 00:26:21,440 Men seni chindan ham sevaman. 349 00:26:23,490 --> 00:26:26,350 Men nima qilishni bilmayman 350 00:26:27,920 --> 00:26:30,920 va men seni o'lgunimcha sevaman deb o'ylayman. 351 00:26:34,930 --> 00:26:36,910 Oh, men aqldan ozaman. 352 00:26:39,440 --> 00:26:46,790 Men sizning ovozingizni albatta taniyman 353 00:26:46,790 --> 00:26:53,650 Qancha marta so'ramang, menimcha, bu sizsiz. 354 00:26:53,650 --> 00:27:02,190 Meni yashashga va nafas olishga majbur qilgan sen. 355 00:27:17,930 --> 00:27:21,090 Tashqarida bir odam bilan uchrashganingiz rostmi? 356 00:27:22,600 --> 00:27:25,740 Mish-mishlar rostmi? 357 00:27:26,360 --> 00:27:30,300 Ota, menda faqat o'sha odam bor. 358 00:27:30,300 --> 00:27:32,930 Iltimos meni kechiring. 359 00:27:32,930 --> 00:27:35,760 Bu holatda uni uydan haydab yuboring! 360 00:27:36,430 --> 00:27:38,010 Hozir! 361 00:27:47,970 --> 00:27:50,610 Men juda afsusdaman va o'zimdan uyalaman 362 00:27:50,610 --> 00:27:52,680 boshimni ko'tara olmayman. 363 00:27:52,680 --> 00:27:55,380 Siz juda hayratda qolgan bo'lsangiz kerak. 364 00:27:56,730 --> 00:27:59,560 Men sizga haqiqatan ham hech narsa ayta olmayman 365 00:28:00,280 --> 00:28:02,120 nikoh. 366 00:28:02,120 --> 00:28:04,170 Bu haqda tashvishlanmang. 367 00:28:04,170 --> 00:28:07,280 Bunday vaziyatda nima qilishimiz mumkin? 368 00:28:09,120 --> 00:28:12,740 Bu haqiqatan ham uyat. 369 00:28:12,740 --> 00:28:15,650 Siz shunchaki yordam bera olasiz 370 00:28:15,650 --> 00:28:19,430 men va mening guruhim bundan buyon ko'p. 371 00:28:27,480 --> 00:28:32,840 Qanday bo'lmasin, oilaviy nikoh foyda uchun sodir bo'lishi kerak. 372 00:28:32,840 --> 00:28:38,980 Li Sung Gening oilasiga borganimdan keyin, agar hamma narsa noto'g'ri bo'lsa. 373 00:28:38,980 --> 00:28:41,290 Ota, siz meni tashlab ketishingiz kerak. 374 00:28:42,100 --> 00:28:46,190 Va oila, oila faqat tanlashi kerak. 375 00:28:46,190 --> 00:28:47,520 Ishonchingiz komilmi? 376 00:28:47,520 --> 00:28:48,800 Ha. 377 00:28:48,800 --> 00:28:50,730 Men Jun Judan Li oilasiga pul tikaman 378 00:28:50,730 --> 00:28:53,300 va o'sha yigit. 379 00:28:53,300 --> 00:28:54,600 Nikohmi? 380 00:28:54,600 --> 00:28:57,670 Oh, katta bayram bo'ladiganga o'xshaydi. 381 00:28:57,670 --> 00:29:02,720 Buning ortida hikoyalar bor ekan, biz buni jimgina qilishimiz kerak bo'ladi. 382 00:29:02,720 --> 00:29:07,610 Men nikoh sanalarini tanlayman, shuning uchun yangi turmush qurgan xonani tayyorlang. 383 00:29:08,730 --> 00:29:10,640 Men rostmi? 384 00:29:10,640 --> 00:29:13,410 Qanday qilib Min oilasida bunday narsa yuz berishi mumkin? 385 00:29:13,410 --> 00:29:16,750 Ular juda chiroyli harakat qilishdi, chunki ular Haedong Gapjok 386 00:29:16,750 --> 00:29:18,570 qarash kulgili edi. 387 00:29:18,570 --> 00:29:20,520 Biror narsa g'alati ko'rinmayaptimi? 388 00:29:20,520 --> 00:29:24,850 Buning nimasi g'alati? Bu ularning oilasining standarti 389 00:29:24,850 --> 00:29:27,890 Bu hatto bitta qiziga g'amxo'rlik qila olmaydi. 390 00:29:37,910 --> 00:29:39,930 Siz bilib oldingizmi? 391 00:29:39,930 --> 00:29:40,940 Ha. 392 00:29:40,940 --> 00:29:44,160 Jung Do Jun yetakchilik qilayotgan guruh bor. 393 00:29:44,930 --> 00:29:46,360 Shunday qilib, bu to'g'ri edi. 394 00:29:46,360 --> 00:29:48,980 Men ularning a'zosi sifatida kirishga muvaffaq bo'ldim, lekin 395 00:29:48,980 --> 00:29:52,970 Men hali yangi kelganman, shuning uchun ko'p ma'lumot ololmadim. 396 00:29:52,970 --> 00:29:56,490 Shunday qilib, Jung Ryongning fikri to'g'ri edi. 397 00:29:56,490 --> 00:30:01,860 To'g'ri, Jung Do Jun Haedong Gapjok bilan qo'l ushlash usulini o'ylaydi. 398 00:30:02,440 --> 00:30:09,380 Vikidagi uchar ajdarlar jamoasi tomonidan sizga taqdim etilgan vaqt va subtitrlar 399 00:30:48,920 --> 00:30:50,710 Siz Nam Eun o'qituvchi emasmisiz? 400 00:30:50,710 --> 00:30:53,440 Men deyarli muhim xatoga yo'l qo'ydim. 401 00:30:53,440 --> 00:30:54,720 Oh, to'g'ri. 402 00:30:54,720 --> 00:30:56,840 Siz oqsoqol Bon Von bilanmisiz? 403 00:30:56,840 --> 00:30:59,120 Men u bilan uchrashish uchun ketyapman. 404 00:31:27,220 --> 00:31:28,340 Bu nima? 405 00:31:28,340 --> 00:31:29,710 Men ayg‘oqchini qo‘lga oldim. 406 00:31:29,710 --> 00:31:31,470 Ayg'oqchimi? 407 00:31:31,470 --> 00:31:36,100 Men bu qiz Yeon Xening Xva Sa Dandan chiqqanini ko‘rdim. 408 00:31:36,100 --> 00:31:39,310 Bundan tashqari, bu qiz Hva Sa Dan josus va aloqa. 409 00:31:41,440 --> 00:31:43,440 - Uni qo'yib yuboring.
-Nima? 410 00:31:43,440 --> 00:31:45,250 Bu men allaqachon bilgan narsa. 411 00:31:46,070 --> 00:31:47,690 Bu haqda bilarmidingiz? 412 00:31:47,690 --> 00:31:50,820 To‘g‘ri, u menga Xva Sa Dan josus sifatida murojaat qilgan. 413 00:31:50,820 --> 00:31:51,620 Keyin? 414 00:31:51,620 --> 00:31:55,880 Ammo u hozir biz bilan bir maqsad sari ishlayotgani ham haqiqat. 415 00:31:55,880 --> 00:31:58,460 U faqat men unga Hva Sa Danga aytishni buyurgan ma'lumotni fosh qiladi. 416 00:31:58,460 --> 00:32:01,030 Shuning uchun u Xva Sa Danga kirdi. 417 00:32:01,030 --> 00:32:03,770 U yoshligidan josuslikka o'rgatilgan. 418 00:32:03,770 --> 00:32:06,960 Bu qizning hikoyasini bilasizmi? 419 00:32:06,960 --> 00:32:10,940 Uning qayerda tug'ilganini yoki nima uchun ayg'oqchi bo'lganini bilasizmi? 420 00:32:12,020 --> 00:32:14,540 Buni faqat Cho Young biladi. 421 00:32:14,540 --> 00:32:16,780 Shunga qaramay, 422 00:32:16,780 --> 00:32:18,950 u Cho Young uchun ishlamaydi, 423 00:32:18,950 --> 00:32:22,360 lekin siz uchun, Bon Von. Bunga ishonchingiz komilmi? 424 00:32:22,360 --> 00:32:24,280 Ishonchim komilki. 425 00:32:24,280 --> 00:32:28,570 Yeon Xi menga ishonadi va men Yeon Xiga ishonaman. 426 00:32:35,820 --> 00:32:39,100 Agar shunday desang, men senga ergashaman. 427 00:32:39,100 --> 00:32:43,730 Lekin men tashkilotni himoya qilish uchun mas'ulman. subtitrlar riri13 tomonidan yirtilgan va sinxronlangan 428 00:32:43,730 --> 00:32:46,240 Men ishimni qilaman. 429 00:32:46,240 --> 00:32:47,740 Qani ketdik. 430 00:32:55,540 --> 00:32:59,780 Men ularga oldindan aytishim kerak edi. Uzr so'rayman. 431 00:32:59,780 --> 00:33:02,860 Kechirim so'ramang. 432 00:33:02,860 --> 00:33:07,790 Agar men bo'lganimda ham, agar men Xva Sa Dan josusining tashkilotga qo'shilganini bilsam, men ham shunday qilgan bo'lardim. 433 00:33:08,470 --> 00:33:10,850 Biror joyingiz og'riyaptimi? 434 00:33:12,880 --> 00:33:16,740 Haqiqatan ham menga ishonasizmi? 435 00:33:16,740 --> 00:33:21,670 "Shoshing va yangi mamlakat o'rnating, ittifoq tuzing, yangi ta'sir o'rnating." 436 00:33:21,670 --> 00:33:24,030 "Siz buzg'unchini yo'q qilishingiz kerak." 437 00:33:24,700 --> 00:33:30,330 Siz shunday deyishda davom etasiz. Qaror qabul qilmagunimcha meni ovqatlantirmaysiz. 438 00:33:33,740 --> 00:33:36,880 O'sha umidsizlikni sendan his qilaman, 439 00:33:36,880 --> 00:33:40,750 qanday qilib sizga ishonmayman? 440 00:33:41,320 --> 00:33:43,090 Bon Von. 441 00:33:47,160 --> 00:33:50,140 General Li Seong Gye bilan Yeo Am Jeongda, 442 00:33:50,140 --> 00:33:53,720 Men ertaga Mi soatida (1-3:00) Min Jae bilan uchrashishni kelishib oldim. 443 00:33:53,720 --> 00:33:56,370 Keyin men birinchi bo'lib kuzataman. 444 00:33:56,370 --> 00:34:00,120 Bu maxfiy uchrashuv. Kimdir hujumga tayyor bo'lishi mumkin. 445 00:34:00,120 --> 00:34:01,470 Yo'q. 446 00:34:01,470 --> 00:34:04,110 Meni Xva Sa Dan tomoni ham tashvishga solmoqda. 447 00:34:04,110 --> 00:34:07,620 Vaqt o'tishi bilan siz ham ayniqsa ehtiyot bo'lishingiz kerak. 448 00:34:07,620 --> 00:34:12,110 Ertaga oldindan kuzatishim kerak. 449 00:34:16,540 --> 00:34:19,610 Qachongacha bu xavfli ishni qilmoqchisiz? 450 00:34:24,050 --> 00:34:25,400 Men xavf ostida emasman. 451 00:34:25,400 --> 00:34:27,360 Biroz vaqt oldin ham, 452 00:34:28,160 --> 00:34:30,940 sizni boshqa a'zo bilib oldi 453 00:34:33,060 --> 00:34:35,370 va deyarli muammoga duch keldi. 454 00:34:39,940 --> 00:34:42,590 Meni kuzatib boryapsizmi? 455 00:34:45,630 --> 00:34:47,610 Bu 456 00:34:48,890 --> 00:34:50,470 xavfli emasmi? 457 00:34:50,470 --> 00:34:55,720 Bunday paytlarda tirik qolishning o'zi xavfli. 458 00:34:57,250 --> 00:35:00,860 Sem Bongga shunchalik ishonasizmi? 459 00:35:00,860 --> 00:35:03,060 Yo'q. Men unga ishonmayman. 460 00:35:03,060 --> 00:35:04,920 Unda nega? 461 00:35:06,980 --> 00:35:11,640 Sizningcha, bu Ja Il Saek odamga ishonadimi? 462 00:35:11,640 --> 00:35:14,890 Men ishonadigan narsa Sem Bong emas 463 00:35:14,890 --> 00:35:18,080 lekin Sem Bong yaratadigan dunyo. 464 00:35:18,080 --> 00:35:20,780 Men bunga garov tikdim. Shunchaki. 465 00:35:20,780 --> 00:35:22,280 Bu dunyo mumkinmi? 466 00:35:22,280 --> 00:35:25,860 Yo'q, agar shunday bo'lsa ham, nega buni qilish uchun siz bo'lishingiz kerak? 467 00:35:25,860 --> 00:35:28,050 Siz, 468 00:35:28,050 --> 00:35:30,630 Yeon Xi, bunday odam emas. 469 00:35:31,460 --> 00:35:33,190 Siz 470 00:35:33,190 --> 00:35:36,000 u yolg'iz qolganda Boon Yi yonida qoldi 471 00:35:36,000 --> 00:35:38,410 va onamni yo'qotgan men uchun, 472 00:35:41,770 --> 00:35:44,040 sen men bilan yig'lading. 473 00:35:45,040 --> 00:35:48,990 O'zingiz yoqtirgan odam uchun siz kiyim tikdingiz va tabassum qildingiz, 474 00:35:51,180 --> 00:35:53,470 sen shunday qiz edingiz. 475 00:35:55,930 --> 00:35:57,620 To'g'ri. 476 00:35:59,080 --> 00:36:01,180 Men qiz edim. 477 00:36:02,300 --> 00:36:03,510 Men shunday edim. 478 00:36:03,510 --> 00:36:05,350 Yeon Hee. 479 00:36:05,350 --> 00:36:07,500 Xaos nima? 480 00:36:08,730 --> 00:36:12,810 Xaos zaif odamniki 481 00:36:12,810 --> 00:36:14,890 jahannam. 482 00:36:16,330 --> 00:36:20,530 Xaosda turli xil zaif odamlar bor. 483 00:36:20,530 --> 00:36:24,090 Ular orasida hech qachon chetda qolmaydiganlar ham bor 484 00:36:24,090 --> 00:36:26,640 bolalar va ayollardir. 485 00:36:26,640 --> 00:36:28,450 To'g'ri. 486 00:36:30,430 --> 00:36:33,290 Men bola edim 487 00:36:34,120 --> 00:36:37,050 va ayol. Men qiz edim. 488 00:36:37,050 --> 00:36:40,360 Bolaligimda kuchim yo'q edi 489 00:36:41,020 --> 00:36:43,780 va ayol sifatida, 490 00:36:43,780 --> 00:36:46,500 u odamlar mendan nimanidir istashardi. 491 00:36:48,480 --> 00:36:50,380 Shunday qilib 492 00:36:53,140 --> 00:36:55,570 O'sha shafqatsiz tartibsizlikda, 493 00:36:57,790 --> 00:36:59,710 Men shunday qadam tashladim. 494 00:36:59,710 --> 00:37:00,630 To'xtating. 495 00:37:00,630 --> 00:37:03,360 Nima uchun bu ishni qilyapman deb so'rayapsizmi? 496 00:37:04,300 --> 00:37:09,580 Men zaif edim, shuning uchun yosh qiz sifatida men shunday tartibsizliklarda azob chekardim. 497 00:37:09,580 --> 00:37:12,390 Qochgan sendan ko'ra, 498 00:37:12,390 --> 00:37:15,670 Sizningcha, menda bu tartibsizlikka qarshi kurashish uchun sabab yo'qmi? 499 00:37:24,810 --> 00:37:27,110 Biz bilgan "biz" 500 00:37:28,640 --> 00:37:31,340 bu dunyoda endi yo'q. 501 00:37:36,940 --> 00:37:38,740 Ddang Sae. 502 00:37:40,620 --> 00:37:44,350 Yana bir odam borki, u ikkimizga o'xshab yashamasligi kerak. 503 00:37:45,350 --> 00:37:49,020 Boon Yi. Sizning singlingiz. 504 00:37:49,020 --> 00:37:50,360 Nima deyapsiz? 505 00:37:50,360 --> 00:37:52,850 Bun Yi bizning tashkilotimizga qo'shildi. 506 00:37:53,800 --> 00:37:58,450 Boon Yi mendan farq qiladi. U hali ham tanlov qilishi mumkin. 507 00:37:58,450 --> 00:38:01,230 Shunday qilib, siz Boon Yi olishingiz kerak 508 00:38:01,230 --> 00:38:02,920 va tark eting. 509 00:38:03,500 --> 00:38:05,320 Iltimos. 510 00:38:12,130 --> 00:38:14,720 Ulardan bir nechtasi qaytib kelgan bo'lsa-da, 511 00:38:14,720 --> 00:38:17,500 Boon Yi buni qilmadi. 512 00:38:17,500 --> 00:38:20,970 Boon Yi tirik. 513 00:38:21,670 --> 00:38:24,160 Pastga tushish qanday bo'ldi? 514 00:38:25,440 --> 00:38:27,510 Siz yolg'iz bo'lishingiz kerak. 515 00:38:28,380 --> 00:38:31,660 Yo'q. Bu menga juda yoqadi.
[Li In Gyeom] 516 00:38:31,660 --> 00:38:33,160 Aslida, 517 00:38:33,160 --> 00:38:37,700 Tanam o‘zini yaxshi his qilmagani uchun baribir dam olmoqchi edim. 518 00:38:37,700 --> 00:38:42,210 Garchi ishdan ketganim uchun kulgiga aylangan bo‘lsam ham, natija bir xil. 519 00:38:42,210 --> 00:38:44,660 Siz iste'foga chiqqaningiz uchun,
[Choi Yeong] 520 00:38:44,660 --> 00:38:47,420 Janobi Oliylari haqiqatdan ham bezovta edi. 521 00:38:48,060 --> 00:38:52,870 U hali sizga ishonganidek menga ishona olmaganga o'xshaydi. 522 00:38:52,870 --> 00:38:54,710 Bu haqiqatdir. 523 00:38:54,710 --> 00:38:58,510 Men unga yoshligidan yordam berdim 524 00:38:59,100 --> 00:39:01,960 shuning uchun qiyin bo'lsa ham, 525 00:39:01,960 --> 00:39:05,140 buni hozir qilishing kerak. 526 00:39:05,820 --> 00:39:07,660 Men buni qilaman. 527 00:39:08,410 --> 00:39:11,760 O'tgan kuni aytganlaringiz haqida, 528 00:39:11,760 --> 00:39:15,620 Li Seong Gyening soyasi deganda nimani tushunasiz? 529 00:39:17,210 --> 00:39:18,960 Oqsoqol. 530 00:39:23,500 --> 00:39:26,190 Biz sizni salomlashgani keldik. 531 00:39:26,190 --> 00:39:28,850 Qaynona va men shu yerda uchrashishga kelishib oldik. 532 00:39:28,850 --> 00:39:30,460 Demak, ikkalangiz ham shu yerda edingiz. 533 00:39:30,460 --> 00:39:32,930 Ha. Shunday qilib, siz keldingiz. 534 00:39:37,120 --> 00:39:39,560 Siz bilan avvalroq uchrashishim kerak edi 535 00:39:39,560 --> 00:39:41,880 lekin davlat ishlari ko'p edi. 536 00:39:41,880 --> 00:39:44,250 Siz, 537 00:39:44,250 --> 00:39:47,630 Xvanyeo Min bilan nikoh muzokaralarini ko'targandan so'ng, 538 00:39:47,630 --> 00:39:50,650 kamsitilgan. 539 00:39:50,650 --> 00:39:53,620 Bunda nima kamsitish mumkin? 540 00:39:53,620 --> 00:39:57,350 Aynan Xvanye Minning oilasi aldangan. 541 00:40:01,890 --> 00:40:03,480 Siz nega kulyapsiz? 542 00:40:03,480 --> 00:40:10,160 Haqiqatan ham Xvanyo Minning qizi bir erkakni sevib qolgan deb o'ylaysizmi? 543 00:40:10,160 --> 00:40:13,810 va siz bilan nikoh shartnomasini buzdingizmi? 544 00:40:13,810 --> 00:40:15,810 Nima demoqchisiz? 545 00:40:15,810 --> 00:40:19,050 Men buni eshitishim bilanoq oldim. 546 00:40:19,710 --> 00:40:22,820 Sizni aldanganingizning sababi. 547 00:40:24,080 --> 00:40:28,150 U kimni sevib qolganini bilasizmi? 548 00:40:28,150 --> 00:40:31,870 men yo'q. Siz ham buni aniqladingizmi? 549 00:40:31,870 --> 00:40:35,530 Yo'q, men hech qachon bilishga harakat qilmaganman. 550 00:40:35,530 --> 00:40:40,290 Ammo bu aniq emasmi? 551 00:40:42,190 --> 00:40:44,780 Siz, 552 00:40:45,620 --> 00:40:48,720 nega Li Seong Gyedan ajralib qoldingiz? 553 00:40:49,600 --> 00:40:53,520 Siz uning kiyimining uchini ushlab turishingiz kerak edi. 554 00:40:54,820 --> 00:40:58,790 Jeong Do Jeonsiz nima qila olasiz? 555 00:41:02,050 --> 00:41:08,960 Darhol Jukryongga boring va Min Chjening qizi kimni sevib qolganini bilib oling. 556 00:41:08,970 --> 00:41:10,680 Shoshiling. 557 00:41:39,800 --> 00:41:45,310 Voy-buy. Sizga qarshi yakkama-yakka g'alaba qozona oladigan odamlar ko'p emas. 558 00:41:45,310 --> 00:41:47,020 To'g'rimi? To'g'rimi? 559 00:41:47,020 --> 00:41:52,400 Shuning uchun meni haqiqatan ham qadrlashmaganmi, deb o‘ylayman. 560 00:41:52,400 --> 00:41:53,800 Men bu haqda o'yladim. 561 00:41:53,800 --> 00:41:55,520 Oy, bu yigit. 562 00:41:55,520 --> 00:41:59,170 Hey, shuning uchun sizda rekord bo'lishi kerak. Yozib oling! 563 00:41:59,170 --> 00:42:00,400 Yozib olishmi? 564 00:42:00,400 --> 00:42:03,520 Masalan, mashhur jangchi ustidan g'alaba qozonish!
[Jo Young Gyu] 565 00:42:03,520 --> 00:42:05,860 Bu rekord! 566 00:42:06,860 --> 00:42:08,360 Yozib oling! 567 00:42:09,600 --> 00:42:11,160 Yozib oling! 568 00:42:13,250 --> 00:42:14,530 To'g'ri, yozib oling. 569 00:42:14,530 --> 00:42:18,130 Shu sababli Ilonni tutgani chiqdim. 570 00:42:18,130 --> 00:42:20,810 Ammo keyin men Bun Yi xonim bilan uchrashdim ... 571 00:42:21,820 --> 00:42:24,160 Men borib, uni yana qo'lga olishim kerakmi? 572 00:42:27,750 --> 00:42:29,670 -Sizdan bir narsa so'ramoqchiman. 573 00:42:29,670 --> 00:42:31,460 Ha? 574 00:42:31,460 --> 00:42:33,310 Davom etishga ruxsat. 575 00:42:33,310 --> 00:42:37,530 Bu yerda Boon Yi degan odam bormi? 576 00:42:38,660 --> 00:42:39,610 Nega? 577 00:42:39,610 --> 00:42:42,260 Men u bilan darhol uchrashishim kerak. 578 00:42:42,260 --> 00:42:45,650 U hozir bu yerda emas. 579 00:42:45,650 --> 00:42:49,950 Keyin xat qoldira olamanmi... 580 00:42:52,040 --> 00:42:53,720 Kim? 581 00:42:53,720 --> 00:42:54,640 Ha. 582 00:42:54,640 --> 00:43:00,420 Min oilasining qizi bilan muammoga sabab bo'lgan odam - Li Ban Von. 583 00:43:01,390 --> 00:43:04,780 Li Seong Gyening o'g'li, o'sha Li Ban Vonmi? 584 00:43:04,780 --> 00:43:09,480 Siz buni oldindan bilmagan ma'lumotni to'plashi kerak bo'lgan odam sifatida nima qilyapsiz? 585 00:43:09,480 --> 00:43:11,040 [Jukryong: Bi Guk ibodatxonasi rahbari rohib] 586 00:43:11,040 --> 00:43:13,280 Kechirasiz. 587 00:43:13,280 --> 00:43:16,140 Biz Li Ban Vonga aldandimmi? 588 00:43:16,140 --> 00:43:19,010 Bu Jeong Do Jeon edi. 589 00:43:19,010 --> 00:43:21,470 Bu Chjon Do Jeonning rejasi edi. 590 00:43:21,470 --> 00:43:28,240 Xo'sh, Li Seong Gye allaqachon Haedong Gapjokdan foyda ko'rganmi? 591 00:43:28,240 --> 00:43:33,800 Jukryong, mohir qotilni toping. 592 00:43:35,740 --> 00:43:38,930 Kimni o'ldirmoqchisiz? 593 00:43:40,680 --> 00:43:43,060 Jeong Do Jeon. 594 00:43:48,010 --> 00:43:51,680 Qonuniy. Bir oz tinchlaning. 595 00:43:51,680 --> 00:43:54,050 Menga qotillik va suiqasd kabi narsalar yoqadi 596 00:43:54,050 --> 00:43:59,880 lekin biz allaqachon Do Dang ustidan hukmronlik qilganmiz. Bu juda ko'p emasmi? 597 00:43:59,880 --> 00:44:02,390 Men buni his-tuyg'ularim tufayli qilmayapman. 598 00:44:02,390 --> 00:44:07,680 Agar bu odamlar Haedong Gapjok bilan ittifoq qilsalar, bu biz uchun dahshatli cho'g' bo'ladi. 599 00:44:07,680 --> 00:44:14,050 Bu cho'g' alangaga aylanib, tarqalguncha, biz uni o'chirishimiz kerak. 600 00:44:22,330 --> 00:44:23,910 Yosh usta. 601 00:44:23,910 --> 00:44:24,880 Nima? 602 00:44:24,880 --> 00:44:28,090 Gap shundaki, kecha. 603 00:44:28,090 --> 00:44:30,010 Kecha-chi? 604 00:44:30,010 --> 00:44:36,890 Ha, kech tunda
Bu yuzi iflos yigit Boon Yini qidirayotgan edi. 605 00:44:36,890 --> 00:44:38,170 Kim edi? 606 00:44:38,170 --> 00:44:39,320 Bilmadim. 607 00:44:39,320 --> 00:44:42,600 Ammo uning ko'zlari juda yomon edi. 608 00:44:42,600 --> 00:44:47,620 va nima deyman, u juda buzuq muhitga ega edi. 609 00:44:49,230 --> 00:44:54,200 Xo'sh? U va Bu Yi uchrashganmi? 610 00:44:54,200 --> 00:44:56,740 Men u erda emasligini aytdim, chunki bu to'g'ri emas edi. 611 00:44:56,740 --> 00:44:59,920 Keyin u menga xat berdi va uni unga berishimni aytdi. 612 00:44:59,920 --> 00:45:01,640 Oh xudo. 613 00:45:01,640 --> 00:45:05,020 u savodliga o'xshaydi. Ishonmayman... 614 00:45:06,060 --> 00:45:07,430 Xabar? 615 00:45:07,430 --> 00:45:08,830 Oh, ha. 616 00:45:08,830 --> 00:45:14,010 Bu shunday, lekin men buni oldindan tekshirishingizni xohlayman. 617 00:45:14,010 --> 00:45:18,710 U juda shubhali ko'rinardi ... 618 00:45:18,770 --> 00:45:21,620
andgt; 619 00:45:21,620 --> 00:45:23,200 Bu nima? 620 00:45:23,200 --> 00:45:24,910 U nima deydi? 621 00:45:24,910 --> 00:45:28,770 Ehtimol, bu tan olish kabi bir narsadir? 622 00:45:28,770 --> 00:45:34,050 Buni Boon Yi uchun sir saqlang, shunda siz qilich olib, menga ergashing. 623 00:45:39,160 --> 00:45:44,000 Men seni Dangsan daraxti ostida kutaman
Jihak tog'ida, Sening birodaring. 624 00:45:45,430 --> 00:45:47,500 Akangizga nima bo'ldi? 625 00:45:48,610 --> 00:45:50,870 U vafot etdi. 626 00:45:50,870 --> 00:45:56,320 Bu nima, akam? Bu kim? 627 00:45:58,060 --> 00:46:00,200 Oh, qayoqqa ketyapmiz? 628 00:46:00,200 --> 00:46:02,570 Nima dedi? 629 00:46:02,570 --> 00:46:05,260 Gapirishni to'xtating va menga ergashing. 630 00:46:05,260 --> 00:46:06,810 Qilich. 631 00:46:07,880 --> 00:46:09,900 Sizda bor. 632 00:46:22,880 --> 00:46:25,730 Nega u bu yerda? 633 00:46:25,730 --> 00:46:28,200 Ha? Siz! 634 00:46:29,160 --> 00:46:33,210 Bu o'sha yigit, u Boon Yini so'radi. 635 00:46:37,340 --> 00:46:40,880 Ilon... siz Boon Yini qayerdan bilasiz? 636 00:46:40,880 --> 00:46:42,280 Nima? 637 00:46:42,280 --> 00:46:43,810 ilonmi? 638 00:46:43,810 --> 00:46:46,240 Nega chiqding? 639 00:47:02,980 --> 00:47:04,250 Nega bunday qilyapsan? 640 00:47:04,250 --> 00:47:07,730 O‘zingni ilon deding, bilasanmi, ilonni qancha izlashga urindim... 641 00:47:07,730 --> 00:47:10,990 Myu Xyul! To'xtating! STOP! 642 00:47:10,990 --> 00:47:16,620 Men sizdan hamma narsani tinglayman, lekin buni emas. 643 00:47:16,620 --> 00:47:22,770 Ismimni yoyish uchun men bu yigitni qo'lga olishim va uni mag'lub etishim kerak. 644 00:47:22,770 --> 00:47:26,290 Qilichingni tashla! U Bun Yining akasi. 645 00:47:27,300 --> 00:47:28,870 Nima? 646 00:47:36,370 --> 00:47:41,290 U Bu Yining akasi edimi? ilonmi? 647 00:47:43,210 --> 00:47:48,020 Yuzingizni ko'rganimdan keyin sizni biroz eslayman. 648 00:47:48,020 --> 00:47:51,010 U birgalikda dohvajunga yashiringan. 649 00:47:52,000 --> 00:47:56,290 Boon Yi sizni o'lgan deb o'ylaydi, nima bo'ldi? 650 00:47:56,290 --> 00:48:00,490 Boo Yi olib keling, men u bilan ketmoqchiman. 651 00:48:00,490 --> 00:48:02,710 Chiqib ketasizmi? Qayerda qoldirasiz? 652 00:48:02,710 --> 00:48:06,840 Sizlar aqlsiz qizdan foydalanyapsizlar, 653 00:48:06,840 --> 00:48:09,440 Menga o‘tirib tomosha qil deyapsizmi? 654 00:48:09,440 --> 00:48:10,930 Xop. 655 00:48:10,930 --> 00:48:14,100 Siz singlingiz haqida ko'p narsa bilmas edingiz. 656 00:48:15,400 --> 00:48:18,080 U hech qachon ketmaydi. 657 00:48:18,080 --> 00:48:21,370 Chunki u bu borada boshqalardan ko'ra o'zini bag'ishlaydi. 658 00:48:21,370 --> 00:48:28,020 Sem Bong sizni qanday qilib shunday ko'ndirdi?
Nega hammangiz illyuziyaga berilib ketdingiz? 659 00:48:28,020 --> 00:48:29,530 Bu illyuziya emas. 660 00:48:29,530 --> 00:48:31,300 Bu. 661 00:48:31,300 --> 00:48:37,860 Bu dunyoda inson tomonidan yaratilgan hamma narsa
bir nuqtaga qadar xayoldir. 662 00:48:37,860 --> 00:48:43,940 Ammo odamlar bu erga to'planadi va ularning qonlari, terlari va ko'z yoshlari aralashadi 663 00:48:43,990 --> 00:48:46,460 va uni haqiqatga aylantiring. 664 00:48:46,460 --> 00:48:50,230 Biz haqiqatni amalga oshirishga harakat qilmoqdamiz 665 00:48:51,020 --> 00:48:53,790 Biz bu dunyoda hech qachon ko'rmaganmiz. 666 00:48:56,480 --> 00:49:00,070 Qonmi? Ko'z yoshlari? 667 00:49:01,600 --> 00:49:10,180 Ha, bu qon muammo. Men sizga aytmadimmi?
Rejalaringiz va jarayoningiz davomida sizga qancha qon kerak? 668 00:49:11,830 --> 00:49:14,760 Siz shu tarzda javob berdingiz. 669 00:49:15,860 --> 00:49:18,510 Bu muqarrar qurbonlikdir. 670 00:49:18,510 --> 00:49:21,520 Bu dunyoda biz yashayapmiz 671 00:49:23,360 --> 00:49:28,020 nima qilsangiz va qanday maqomga ega bo'lishingizdan qat'iy nazar 672 00:49:29,230 --> 00:49:34,780 Bizni istalgan vaqtda hech qanday ma'no va kuchsiz qurbon qilishimiz mumkin. 673 00:49:37,050 --> 00:49:42,800 Bu nafaqat xalq yoki aholi uchun, balki hamma uchun. 674 00:49:42,800 --> 00:49:51,420 Biz hech kim kuchsiz o'lmaydigan dunyoni yaratmoqchimiz. 675 00:49:54,500 --> 00:49:57,770 Agar shunday dunyoni yaratishingiz mumkin bo'lsa ham. 676 00:50:00,410 --> 00:50:07,580 Bun Yi va men kabi odamlar bu dunyoni ko'rmaymiz. Ha, buni ko'rishingiz mumkin. 677 00:50:08,970 --> 00:50:11,470 lekin oxir-oqibat, Boon Yi ishlatiladi va tark etiladi. 678 00:50:11,470 --> 00:50:16,690 Xuddi siz odamlar tarixda bo'lgani kabi. 679 00:50:16,690 --> 00:50:22,490 Shuning uchun men Boon Yini olib ketmoqchiman. 680 00:50:22,490 --> 00:50:25,450 Boon Yi hech qachon tark etmaydi. 681 00:50:25,450 --> 00:50:31,130 Bu siz, men va boshqa hech kim uni majburlay olmaydigan narsa. 682 00:50:33,450 --> 00:50:40,230 Boon Yi hech qachon Sem Bong ustoz yaratayotgan dunyodan voz kechmaydi. 683 00:50:50,290 --> 00:50:59,190 Agar Sem bong g'oyib bo'lsa, Yeon Xi va Bun Yi ozod bo'ladimi? Uni o'ldirishim kerakmi? 684 00:51:16,090 --> 00:51:20,960 Byeok Sagye, nega bu odam Gaegyeongda? 685 00:51:23,420 --> 00:51:26,320 -Bildingmi?
-U Bi Guk ibodatxonasidan buyruq oldi. 686 00:51:26,320 --> 00:51:32,380 Byeok Sagye Gaegyeongga kelganligi sababli, suiqasd sodir bo'ladi. Kim bo'lishi mumkin? 687 00:51:32,380 --> 00:51:36,670 U mehmonxona ayolidan Yeo Am Jeong qayerdaligini so'radi. 688 00:51:36,710 --> 00:51:38,460 Yeo Am Jeong? 689 00:51:38,460 --> 00:51:44,460 General Li Seong Gye bilan Yeo Am Jeongda men Min Chje bilan Mi soatida uchrashishni kelishib oldim. 690 00:51:45,380 --> 00:51:48,890 Bu oqsoqol Bon Von bo'lishi mumkinmi? 691 00:51:56,160 --> 00:51:59,730 Kechirasiz, iltimos, o'sha yo'ldan qayting. Bu tomonda nimadir sodir bo'lmoqda. 692 00:51:59,730 --> 00:52:02,940 Yo'q, yo'q! U men bilgan odam. 693 00:52:06,760 --> 00:52:08,210 Nima bo'ldi? 694 00:52:08,210 --> 00:52:12,640 Yo'q, kelganingiz ajoyib. Siz to'g'ri tanlov qildingiz. 695 00:52:21,100 --> 00:52:22,890 Men Bon Vonga xizmat qiladigan odamman. 696 00:52:22,890 --> 00:52:25,450 Sizda mavjud bo'lgan jangchilar bormi? 697 00:52:25,450 --> 00:52:27,880 Sizni birinchi marta ko'rishim... 698 00:52:27,880 --> 00:52:30,700 Bon Von xavf ostida. 699 00:52:30,700 --> 00:52:33,030 Xavfli? Nima bo'ldi? 700 00:52:33,030 --> 00:52:35,270 Hong In Bang qotil yuborganga o'xshaydi. 701 00:52:35,270 --> 00:52:37,520 -U qayerda?
-Yeo Am Jeongda. 702 00:52:37,520 --> 00:52:39,170 Shoshiling va qo'shinlarni yuboring. 703 00:52:39,170 --> 00:52:43,730 Hamma yosh usta Bang Vu bilan mashg'ulotlarga bordi. 704 00:52:43,730 --> 00:52:48,370 Men birinchi bo'lib ketishim kerak. Iltimos, qo'shinlarni yig'ing. 705 00:52:48,410 --> 00:52:50,310 Mu Xyul, Young Gyu-chi? 706 00:52:50,310 --> 00:52:52,160 Yosh Gyu Xyon Nim ham ular bilan. 707 00:52:52,160 --> 00:52:53,960 Bu... 708 00:52:55,220 --> 00:52:56,870 I 709 00:52:59,080 --> 00:53:02,600 o'lim uchun ikkita imkoniyat bor edi. 710 00:53:03,660 --> 00:53:06,500 Birinchisi bug'doy dalalarida 711 00:53:08,030 --> 00:53:13,980 ikkinchisi esa men qoya tepasida turganimda. Ikkalasi ham bir kunda edi. 712 00:53:16,990 --> 00:53:20,690 Men hech kimni himoya qila olmagan kun edi. 713 00:53:24,440 --> 00:53:26,610 Davom et. 714 00:53:28,980 --> 00:53:31,920 O‘sha paytda men qoya tepasida osilib turganimda, 715 00:53:34,200 --> 00:53:37,840 mening hayotim bir narsaga yopishib olgan edi. 716 00:53:39,530 --> 00:53:41,780 Bak Yunni o'ldiring. 717 00:53:43,480 --> 00:53:46,160 Bu mamlakat tugaydi. 718 00:53:47,610 --> 00:53:51,610 Ammo bu dunyo hatto qimirlamadi. 719 00:53:53,300 --> 00:53:55,760 Yo'q, yomonlashdi. 720 00:53:59,280 --> 00:54:01,240 Sem Bong, 721 00:54:02,630 --> 00:54:07,310 Siz qanday dunyo yaratmoqchi ekanligingiz menga qiziq emas 722 00:54:07,310 --> 00:54:13,960 lekin men qolgan odamlarimning azoblanishiga yo'l qo'ya olmadim. 723 00:54:13,960 --> 00:54:15,910 Kim haqida gapiryapsiz? 724 00:54:15,910 --> 00:54:17,830 Boon Yi va 725 00:54:19,690 --> 00:54:21,690 Yeon Hee. 726 00:54:23,170 --> 00:54:30,380 Agar u odamlar sizni tark etishmasa, men buni shunday qilamanki, siz bu dunyoni tark etasiz. 727 00:54:38,330 --> 00:54:42,210 Siz nimalarni boshdan kechirdingiz va qanday yashadingiz, bilmayman 728 00:54:42,210 --> 00:54:47,760 lekin men ham xuddi shunday tuyg'ular bilan yashaganman. 729 00:54:49,200 --> 00:54:52,060 Siz biror narsani himoya qila olmaganingiz kabi, 730 00:54:52,060 --> 00:54:53,850 men ham 731 00:54:55,510 --> 00:54:58,090 himoya qila olmadi. 732 00:55:11,780 --> 00:55:18,650 O'zimni aqldan ozgandek ayblab, oxiri o'zimni o'ldiraman deb o'yladim. 733 00:55:18,650 --> 00:55:24,520 Men shunchaki yashashni xohlardim. Yashashim kerakligi uchun o‘zim o‘rniga o‘sha qilichni dunyoga qaratdim. 734 00:55:26,170 --> 00:55:28,810 O'shanda bildim. 735 00:55:30,330 --> 00:55:34,480 Bu bolalarni himoya qila olmagan men emas edim. 736 00:55:34,480 --> 00:55:39,640 Bu, albatta, mening javobgarligim emas. Bu bahona emas, lekin men ularni himoya qila olmaganligim emas. 737 00:55:39,640 --> 00:55:42,980 Bu bolalarni himoya qila olmagan men emas edim. 738 00:55:44,250 --> 00:55:46,070 men, 739 00:55:48,810 --> 00:55:53,430 bolalarni himoya qila olmagan odamlar, 740 00:55:53,430 --> 00:55:57,780 Bu dunyo haqida, mening vazifam uni shubha ostiga qo'yishdir. 741 00:55:57,780 --> 00:56:02,290 Menga hech narsa kerak emas. Agar biror kishi o'ldirilgan bo'lsa, uni hayot bilan qaytarish to'g'ri. 742 00:56:03,300 --> 00:56:05,040 I 743 00:56:07,050 --> 00:56:11,830 bu Goryeoning hayotini kesib tashlaydi. 744 00:56:19,450 --> 00:56:22,760 Nimani boshdan kechirganingizni bilmasam ham, 745 00:56:25,020 --> 00:56:30,650 bu dunyoda yashovchi inson oldida hech qanday mukammal majburiyat yo'q. 746 00:56:30,650 --> 00:56:32,200 Bu sizning aybingiz emas. 747 00:56:32,200 --> 00:56:34,010 Men hech qachon bu mening aybim deb aytmaganman! 748 00:56:34,010 --> 00:56:35,640 Unda nega? 749 00:56:35,640 --> 00:56:38,850 Nega o'lmaganing uchun o'zingni ayblading? 750 00:56:48,590 --> 00:56:50,630 Siz kerak 751 00:56:52,720 --> 00:56:54,700 o'zingizni kechiring. 752 00:56:59,890 --> 00:57:07,990 Bema'ni gaplarni gapirmang. Men endi sizlarga aldanmayman. 753 00:57:12,990 --> 00:57:17,090 Yeon Xi va Bun Yi, 754 00:57:21,360 --> 00:57:23,290 iltimos, ularni tark eting. 755 00:57:25,920 --> 00:57:29,510 Sizdan iltimos qilaman. 756 00:58:29,080 --> 00:58:33,070 Nima deyapsiz? Sem Bong xavf ostidami? 757 00:58:33,070 --> 00:58:37,540 Xo'sh, u oqsoqol Sem Bong xavf ostida ekanligini aytdi. 758 00:58:37,540 --> 00:58:39,890 U Yeo Am Jeong haqida nimadir dedi. 759 00:58:39,890 --> 00:58:44,110 Hammaning u yoq-bu yoqqa yugurishi aqldan ozgan! 760 00:58:44,110 --> 00:58:47,150 U bu Yeo Am Jeongda ekanligini aytdi. 761 00:58:47,150 --> 00:58:50,870 Havo qonga chanqoq. 762 00:58:51,750 --> 00:58:53,620 Shoshiling va qo'shinlarni yuboring. 763 00:58:53,620 --> 00:58:57,340 Yo'q. Men boraman. 764 00:59:00,580 --> 00:59:02,370 Ajussi! 765 00:59:13,960 --> 00:59:28,430 Vikidagi uchar ajdarlar jamoasi tomonidan sizga taqdim etilgan vaqt va subtitrlar 766 00:59:28,430 --> 00:59:30,350 Oltita uchuvchi ajdaho 767 00:59:30,350 --> 00:59:33,630 Kuyov va kelin 768 00:59:33,630 --> 00:59:36,690 -Yosh usta turmushga chiqqani uchun shunday his qilyapsizmi?
-Men-chi? 769 00:59:36,690 --> 00:59:38,390 Bu yer kimning yeri? 770 00:59:38,390 --> 00:59:40,700 Borib, bu yer kimga tegishli ekanligini bilib oling. 771 00:59:40,700 --> 00:59:43,610 Hon In Bang uni ahvolga soladigan biror narsa qildi. Bu imkoniyatga aylanadi. 772 00:59:43,610 --> 00:59:45,990 Menimcha, bu biroz g'alati. Bu tuzoqqa o'xshaydi. 773 00:59:45,990 --> 00:59:47,180 Hong In Bang tugaydi. 774 00:59:47,180 --> 00:59:49,350 Bundan buyon o'g'lim bilan shu yerda qoling. 775 00:59:49,350 --> 00:59:51,950 Bu jangchini boshidanoq Sem Bong o'rgatganmi? 776 00:59:51,950 --> 00:59:54,640 Salom, Jeong Do Jeon. Qachondan beri bizni qo'lingda o'ynatasan? 777 00:59:54,640 --> 00:59:58,010 O'sha qilichni olib, tashqariga chiq! 778 00:59:58,060 --> 01:00:02,610 Ta'mirlash va sinxronlashtirish Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0